The Neurotic Fishbowl
[個人小心得]發揮潛力的「心理建設」。
Ted Sue 發表於 2008/4/16 下午 02:34:00

日語把「厚臉皮」叫做「鐵面皮」實在是很傳神的表達。有時、你的臉皮太薄、反而拿不出勇氣、跟外國人說話。難得的一個機會、卻被你的「面子」給毀掉。

所以、我今天特地傳授給你們、成為「鐵面皮」的心理建設。

首先、台灣學生好奇怪。在補習班、希望老師不跟她練習對話。如果是歐美日本、在語言補習班、老師特意的避開某一個學生不問問題、就肯定遭到抗議。「我付學費來學、為什麼老師不給我練習?」。可是台灣學生不是如此。老師跳過她、很高興。高興的同時、卻拼命的抄筆記、嘴巴都不曾張開一次、很滿足的走上歸途。我曾經因好心、讓一個學生重複練習。從此她就消失了。後來我想想..恍然大悟!台灣學生的思考模式、跟歐美日本人截然不同。

台灣學生的思考模式是「扣分法」。而日本・歐美學生的想法是「加分法」。東方人、尤其中國人的基本概念都是「扣分法」。也就是一開始大家都具有100分、每失敗一次、就被扣分。所以、他們不希望老師問問題。不被問、她能保持「不敗之身」、保有100分回家。我看了「霸王別姬」等等中國片就知道、這樣的思維方式已經根深蒂固、不易改。相反的、歐美日本人認為、剛開始0分。說得越多、分數也越多。因此、才能不怕錯誤的一直說。台灣學生怕失分、所以就變得消極、不敢開口。我常說「你們自由的做!」他們反而不像歐美學生感到輕鬆、而感到壓力。「如果自由做的結果、失敗・扣分怎麼辦?那還不如你先給我指示、我照做、比較安全」。可是我說過、這樣無法開啟學生的潛能。

「扣分法」是有上限、只有100分。只有下滑沒有再上。你在心裡採用此法、你永遠都積極不了。「加分法」的話、你不說話就0分。可是你說得越多、對方對你的了解也越多。連說錯都有分(比起完全不說話、對方會了解的緣故)。然後...沒有上限、你可以突破100分、再繼續朝上!

昨天你還0分、可是今天就不同。心理建設改變一下、你就開始加分了!


 



發表評論:
暱稱:
密碼:
網站:
標題:

 
 



The Neurotic Fishbowl

.: 公告

這是我個人的教學心得...提供參考.


Bloginess

«October 2024»
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031

.: 我的分類(專題)

首頁(45)
個人小心得(10)
一般人的常識錯誤(18)
語言輸入法簡介(7)


In the Bowl

.: 最新日誌

感謝・突破一萬!
日本人真的團結嗎?
主要是想像力!
語言就是音樂!
換口味---無名的名曲2
七十年代無名的名曲
仿效幼兒的方式
大人輸幼兒的原因
網路教學開課通知!
作者近影


.: 最新回覆

回覆: 鬆一口氣...


The Fishkeeper
Blog名稱:語言教學・研究小站。
日誌總數:45
評論數量:51
留言數量:3
觀看次數:277721
設立時間:2008年2月28日



Text Me

.: 留言板

我要留言

你好
感謝各位。


Other Fish in the Sea

.: 連結





Blog網站首頁 | 聯絡我們 | Blog註冊 | 部落格登錄

Powered by oBlog 2.52 © Copyright 2004. All rights reserved.
網頁執行時間:0.141 秒 網頁瀏覽次數:20279309 次