[一般人的常識錯誤]何時能有對話機會？

Ted Sue 發表於 2008/3/12 上午 10:46:00 你去外國、還沒有基本的溝通能力以前。沒人好心幫你練習「現在幾點？」之類的會話。所以、不要以為只要去外國、有環境、就能學會。之前、還是跟在台灣一樣去補習班學外語。那麼、何時才能跟本地人真正練習溝通？那就是你能用自己的言詞、表達你的思想時。「妳穿的衣服是什麼顏色？」之類的問題、都有標準答案。而且那答案人人皆知。所以不用問。如果正常來說、英文老師在外面問這個問題、對方一定會回問「你是色盲嗎？」可是如果問你「對於台灣的教育制度有什麼看法？」這樣的問題的話、就沒有標準答案。回答是百人百樣。所以才有對方問你的價值。學語言的目的不在於回答對方的問題(明星除外)而是在於表達自己的想法。

閱讀全文(688) | 回覆(0) | 引用(8)

暱稱： 密碼： 網站： 標題： 字號 1 2 3 4 5 6 7